1. Verantwortlicher
Verantwortlicher für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:
Sascha Toetzke Toetzke | Möbel- und Einrichtungsservice Ilmenauer Straße 35 01127 Dresden
Telefon: 0351 21789964 E-Mail: kontakt@toetzke.net
Ein Datenschutzbeauftragter ist nicht bestellt, da hierzu keine gesetzliche Verpflichtung besteht.
2. Allgemeines zur Datenverarbeitung
Ich verarbeite personenbezogene Daten meiner Websitebesucher nur, soweit dies zur Bereitstellung einer funktionsfähigen Website sowie meiner Inhalte und Leistungen erforderlich ist oder eine Einwilligung vorliegt. Rechtsgrundlagen sind insbesondere:
- Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO – Einwilligung (z. B. für Statistik-, Marketing- und externe Medien-Dienste über den Cookie-Banner)
- Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO – Vertragserfüllung und vorvertragliche Maßnahmen (z. B. Bearbeitung von Anfragen, Angebote, Aufträge)
- Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO – rechtliche Verpflichtungen (z. B. steuerliche Aufbewahrungspflichten)
- Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO – berechtigte Interessen (z. B. sicherer und stabiler Betrieb der Website)
Soweit für den Zugriff auf Informationen im Endgerät des Nutzers (z. B. Cookies) eine Einwilligung erforderlich ist, erfolgt diese zusätzlich auf Grundlage von § 25 Abs. 1 TDDDG.
3. Hosting und Server-Logfiles
Diese Website wird bei einem externen Dienstleister gehostet: INWX GmbH & Co. KG, Prinzessinnenstraße 30, 10969 Berlin. Mit dem Hoster wurde ein Vertrag über Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO geschlossen.
Beim Aufruf der Website werden automatisch Informationen in sogenannten Server-Logfiles erfasst: Browsertyp und -version, verwendetes Betriebssystem, Referrer-URL, Hostname des zugreifenden Rechners, Uhrzeit der Serveranfrage und IP-Adresse. Diese Daten werden nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt und dienen ausschließlich der Sicherstellung eines störungsfreien Betriebs, der Sicherheit und der Optimierung der Website (Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Die Logfiles werden gelöscht, sobald sie für die genannten Zwecke nicht mehr erforderlich sind, in der Regel nach spätestens 14 Tagen.
4. SSL-/TLS-Verschlüsselung
Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL-/TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie an „https://“ und dem Schloss-Symbol in der Browserzeile.
5. Cookies und Einwilligungsverwaltung (Borlabs Cookie)
Diese Website verwendet Cookies und vergleichbare Technologien. Technisch notwendige Cookies werden auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO bzw. § 25 Abs. 2 TDDDG eingesetzt. Alle übrigen Cookies und Dienste (Statistik, Marketing, externe Medien) werden nur nach Ihrer Einwilligung geladen (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG).
Zur Einholung und Verwaltung Ihrer Einwilligungen setze ich das WordPress-Plugin Borlabs Cookie (Borlabs GmbH, Rübenkamp 32, 22305 Hamburg) ein. Borlabs Cookie speichert dazu ein technisch notwendiges Cookie („borlabs-cookie“) mit Ihren Einwilligungspräferenzen; es werden dabei keine personenbezogenen Daten an den Hersteller übermittelt. Sie können Ihre Einwilligungen jederzeit über den Link „Cookie-Einstellungen“ im Footer dieser Website ändern oder widerrufen.
6. Kontaktaufnahme (Formular, E-Mail, Telefon, WhatsApp)
Bei der Kontaktaufnahme (z. B. über das Kontaktformular, per E-Mail, Telefon oder WhatsApp) werden Ihre Angaben zur Bearbeitung der Anfrage und für mögliche Anschlussfragen gespeichert. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit die Anfrage auf einen Vertrag abzielt, im Übrigen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen). Die Daten werden gelöscht, sobald sie für die Zweckerreichung nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten (insbesondere aus Handels- und Steuerrecht: 6 bzw. 10 Jahre) entgegenstehen.
WhatsApp: Wenn Sie mich über WhatsApp (WhatsApp Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irland) kontaktieren, gelten ergänzend die Datenschutzhinweise von WhatsApp: https://www.whatsapp.com/legal/privacy-policy-eea. Bitte nutzen Sie für vertrauliche Inhalte bevorzugt E-Mail oder Telefon.
7. Schutz vor Missbrauch: Google reCAPTCHA und Cloudflare Turnstile
Zum Schutz von Formularen vor missbräuchlicher automatisierter Nutzung (Spam) setze ich nach Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) folgende Dienste ein:
Google reCAPTCHA der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. reCAPTCHA analysiert das Verhalten des Websitebesuchers (z. B. IP-Adresse, Verweildauer, Mausbewegungen), um zwischen Menschen und Bots zu unterscheiden. Dabei können Daten an Google-Server, auch in den USA, übertragen werden. Google ist unter dem EU-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert. Weitere Informationen: https://policies.google.com/privacy
Cloudflare Turnstile der Cloudflare, Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, USA. Turnstile prüft anhand technischer Signale, ob eine Anfrage von einem Menschen stammt, ohne dass Rätsel gelöst werden müssen. Cloudflare ist unter dem EU-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert. Weitere Informationen: https://www.cloudflare.com/privacypolicy/
8. Webanalyse
Google Analytics 4
Diese Website nutzt nach Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG) Google Analytics 4, einen Webanalysedienst der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Google Analytics verwendet Cookies und ähnliche Technologien, um die Nutzung der Website zu analysieren (z. B. besuchte Seiten, Verweildauer, ungefähre Herkunft, verwendetes Gerät). IP-Adressen werden bei Google Analytics 4 nicht gespeichert, sondern vor der Verarbeitung gekürzt. Die Daten können an Google-Server in den USA übertragen werden; Google ist unter dem EU-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert. Mit Google wurde ein Auftragsverarbeitungsvertrag geschlossen. Die Speicherdauer der Analysedaten beträgt maximal 14 Monate. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit über die Cookie-Einstellungen widerrufen. Weitere Informationen: https://policies.google.com/privacy
Jetpack-Statistiken (Automattic)
Nach Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) nutzt diese Website Statistik-Funktionen des Plugins Jetpack der Aut O’Mattic A8C Ireland Ltd., Grand Canal Dock, 25 Herbert Pl, Dublin, D02 AY86, Irland. Dabei werden pseudonymisierte Nutzungsdaten (z. B. aufgerufene Seiten, Herkunftsland) erhoben, um die Reichweite der Website auszuwerten. Weitere Informationen: https://automattic.com/privacy/
9. Onlinewerbung: Google Ads und Conversion-Tracking
Ich schalte Werbeanzeigen über Google Ads (Google Ireland Limited). Sofern Sie eingewilligt haben (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), wird beim Klick auf eine Anzeige ein Cookie gesetzt, mit dem gemessen werden kann, ob Sie anschließend bestimmte Aktionen auf meiner Website ausführen (Conversion-Tracking). Ich erhalte dabei keine Informationen, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können, sondern nur anonyme Gesamtstatistiken. Weitere Informationen: https://policies.google.com/technologies/ads
10. Kundenbewertungen: Trustindex / Google-Bewertungen
Auf dieser Website werden nach Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) Kundenbewertungen über ein Widget des Dienstes Trustindex (Trustindex.io Kft., Ungarn) eingebunden. Das Widget lädt Inhalte (Bewertungen aus meinem Google-Unternehmensprofil) von Servern des Anbieters; dabei wird Ihre IP-Adresse an Trustindex übermittelt. Weitere Informationen: https://www.trustindex.io/privacy-policy/
11. Chat-Button: GetButton
Zur einfachen Kontaktaufnahme binde ich nach Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) den Dienst GetButton (GetButton OÜ, Estland) ein, der einen Chat-Button (z. B. für WhatsApp) anzeigt. Beim Laden des Buttons wird eine Verbindung zu den Servern des Anbieters hergestellt und dabei Ihre IP-Adresse übermittelt. Die eigentliche Kommunikation findet anschließend über den von Ihnen gewählten Messenger statt (siehe Abschnitt 6). Weitere Informationen: https://getbutton.io/privacy-policy
12. Eingebundene Inhalte Dritter (externe Medien)
Auf dieser Website können nach Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG) Inhalte der folgenden Drittanbieter eingebunden sein. Ohne Einwilligung werden diese Inhalte blockiert und durch einen Platzhalter ersetzt. Beim Laden der Inhalte wird Ihre IP-Adresse an den jeweiligen Anbieter übermittelt; die Anbieter können zudem Cookies setzen und Nutzungsdaten erheben:
- Facebook / Instagram (Meta Platforms Ireland Ltd., Merrion Road, Dublin 4, Irland) – Datenschutz: https://www.facebook.com/privacy/policy
- X (ehemals Twitter) (Twitter International Unlimited Company, One Cumberland Place, Dublin 2, Irland) – Datenschutz: https://x.com/de/privacy
- YouTube (Google Ireland Limited) – Datenschutz: https://policies.google.com/privacy
- Vimeo (Vimeo Inc., 555 West 18th Street, New York 10011, USA) – Datenschutz: https://vimeo.com/privacy
- Google Maps (Google Ireland Limited) – Datenschutz: https://policies.google.com/privacy
- OpenStreetMap (OpenStreetMap Foundation, Großbritannien) – Datenschutz: https://osmfoundation.org/wiki/Privacy_Policy
Soweit Anbieter ihren Sitz in den USA haben oder Daten dorthin übertragen, stützt sich die Übermittlung auf Ihre ausdrückliche Einwilligung (Art. 49 Abs. 1 lit. a DSGVO) sowie – soweit vorhanden – auf eine Zertifizierung unter dem EU-U.S. Data Privacy Framework.
13. Datenverarbeitung bei Angeboten und Aufträgen
Zur Erstellung von Angeboten sowie zur Durchführung und Abrechnung von Aufträgen verarbeite ich die dafür erforderlichen Daten meiner Kunden (Name, Anschrift, Kontaktdaten, Auftragsdaten, Rechnungsdaten) auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Rechnungs- und Buchungsdaten bewahre ich entsprechend den handels- und steuerrechtlichen Pflichten (6 bzw. 10 Jahre) auf; Rechtsgrundlage hierfür ist Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO.
14. Speicherdauer
Soweit in dieser Datenschutzerklärung keine speziellere Speicherdauer genannt wurde, verbleiben personenbezogene Daten bei mir, bis der Zweck für die Datenverarbeitung entfällt, Sie eine erteilte Einwilligung widerrufen oder einer Verarbeitung wirksam widersprechen. Gesetzliche Aufbewahrungspflichten bleiben unberührt.
15. Ihre Rechte als betroffene Person
Sie haben im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen jederzeit das Recht auf:
- Auskunft über Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten (Art. 15 DSGVO)
- Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
- Löschung Ihrer Daten (Art. 17 DSGVO)
- Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
- Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
- Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. e oder f DSGVO (Art. 21 DSGVO)
- Widerruf erteilter Einwilligungen mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)
Zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine formlose Mitteilung an: kontakt@toetzke.net
Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde: Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren (Art. 77 DSGVO). Die für mich zuständige Aufsichtsbehörde ist:
Sächsische Datenschutz- und Transparenzbeauftragte Devrientstraße 5, 01067 Dresden https://www.datenschutz.sachsen.de
16. Aktualität und Änderung dieser Datenschutzerklärung
Ich behalte mir vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, damit sie stets den aktuellen rechtlichen Anforderungen entspricht oder um Änderungen meiner Leistungen umzusetzen (z. B. bei der Einbindung neuer Dienste). Für Ihren erneuten Besuch gilt dann die jeweils aktuelle Fassung.
Stand: Juli 2026